Járműipari és szállítmányozási fordítási szolgáltatások

Fordításaink egyik fő témája a járműipar és a szállítmányozási szolgáltatások területe. Tisztában vagyunk a műszakilag pontos, egyértelmű és konzisztens fordítások fontosságával - főleg az olyan kritikus alkalmazások esetében, amilyenek például a jelmagyarázatok, a dokumentációk vagy a használati utasítások.

Tudjuk, hogy bizonyos nyelvek között néha nagyon nehéz precízen lefordítani az összetett, iparág-specifikus szakszavakat, így tapasztalt nyelvészeket és szakértőket is alkalmazunk, hogy biztosíthassuk dokumentumai gyors, egyértelmű és pontos fordítását.

Akár marketing anyagokat fordíttat egy új termék piacra dobásához, akár jelmagyarázatot, netán szállítmányozási sofőröknek szánt utasításokat, bármilyen fordítási szolgáltatásra is van szüksége, mi készséggel állunk rendelkezésére. Fordítóink nemcsak tapasztalt nyelvészek, akik anyanyelvi szinten beszélik az Ön által választott nyelvet, de egyben műszaki szakértő specialisták is, hosszú évek tapasztalatával.

Így Ön kényelmesen hátradőlhet, tudván, hogy fordítandó munkáit az üzletág legjobbjai végzik. Szeretne még többet megtudni az autóipari és szállítmányozási fordítási szolgáltatásainkról? Lépjen velünk kapcsolatba most, hogy megbeszélhessük a részleteket! Függetlenül attól, hogy Magyarországon vagy bárhol máshol a világban üzemelteti a vállalkozását, mi készséggel állunk rendelkezésére.

Iparági szakértelem és fordítási szakosodás - az Ön sikerének hozzávalói

Nem lehet benne biztos, hogy bárki megfelelően le tudja fordítani egy olyan, erősen műszaki tartalmú dokumentumot, mint például egy összeszerelési útmutató, járműipari dokumentáció, alkalmazottak számára készültelőírás vagy képzési anyag.

Ez egy erősen szerteágazó iparág. Nem mindenki értheti minden részletét, illetve a járműipari és a szállítmányozási szektorok komplexitását. Önnek ezért olyan szakértő fordítói csapatra van szüksége, akik maguk is kitanulták az iparág finomságait: értik a standardokat, ismerik a jól bevált gyakorlatokat, az összetett műszaki kifejezéseket, valamint a választott nyelv alapvető lokalizációs irányvonalait.

Ez különböztet meg minket a többi fordítóirodától. Amikor minket választ összetett műszaki projektjéhez, mi nemcsak a legjobb fordítókat szerződtetjük, de egyben az iparág témaszakértőit is, akik még a legbonyolultabb, nehezen fordítható műszaki szakkifejezéseket is ismerik.

Tapasztalt nyelvészcsapatunk és specialistáink szakértelmének köszönhetően 100%-osan pontos, érthető és könnyen követhető fordításokat készítünk.

Mitől vagyunk tehát mások? A válasz egyszerű: nincs még egy olyan cég, amelyik hozzánk hasonlóan ötvözné a minőség iránti elkötelezettséget, a bennfentes szaktudást és a megfizethetőséget. Ha a legjobb online fordítási szolgáltatásokat keresi, mi vagyunk itthon és világszerte is a legjobb választás. Ismerje meg árainkat, és tudja meg, hogyan segíthetünk következő fordítási projektjében!

E-WORD Fordítóiroda - A járműipar ideális fordítási partnere

Mindegy, milyen típusú marketing anyagra van szüksége, járműipari témákban az összes igényére van megoldásunk. Mindent fordítunk, a weboldalaktól és műszaki dokumentációktól a kézikönyveken, reklámbrosúrákon és jelmagyarázatokon át egészen a jogi dokumentumokig. Igazi „mindent egy helyen” online fordítási szolgáltató vagyunk Magyarországon, Európában vagy bárhol a világon!

Elsődleges szakterületeink közé a következők tartoznak:

  • Mérnöki cikkek és tudományos publikációk
  • Bemutató plakátok
  • Beszámolók és marketing e-könyvek
  • Műszaki dokumentációk
  • Forgalmazóknak és kereskedőknek szánt anyagok
  • Marketing útmutatók és termékek specifikációi
  • Online támogatói adatbázisok
  • Felhasználói segéd- és referenciaanyagok
  • Használati utasítások
  • Tervezési útmutatók
  • Megfelelőségi tanúsítványok és előírások
  • Szabadalmi alkalmazások és szabadalmak
  • Szervizkézikönyvek
  • Karbantartási és szabályzati útmutatók

Ezekhez valóban mind értünk is! És ha mégsem találná meg a felsorolásban, amire szüksége van, az sem gond! Csak ossza meg velünk projektje részleteit, mi pedig összeállítunk Önnek egy olyan szakértői csapatot, akik garantáltan a segítségére lesznek.

Az olyan, viszonylag egyértelmű projektektől, mint a weboldal tartalmak vagy a nyomtatott marketing anyagok fordítása, egészen a tudományos dokumentumokig, adatlapokig és szabadalmi bejelentésekig mindent el tudunk készíteni!

Csapatunk éjjel nappal azon munkálkodik majd, hogy megbízásával időben elkészüljön. Mindeközben pedig Önnel is szorosan együttműködünk, hogy munkánk pontos és épp olyan magas minőségű legyen, amilyet elvár. Ígérjük, hogy a legjobbnál sosem érjük be kevesebbel! Bízhat benne, hogy szakértő és profi nyelvészeink segítségével valóban kivételes ügyfélélményt nyújtunk Önnek.

Ne hezitáljon vagy forduljon más fordítóirodához, inkább győződjön meg róla személyesen, hogy az E-WORD Fordítóiroda valóban más! Lépjen velünk kapcsolatba, ismerje meg tarifáinkat, a nálunk elérhető nyelveket és minden további részleteket! Várjuk megtisztelő megkeresését!

Vezető pozícióban a nemzetközi szállítmányozási fordítások területén

Tapasztalt fordítói csapatunk nem kizárólag járműipari fordításokban szakértő. Büszkén mondhatjuk el magunkról, hogy a szállítmányozás területén is vezetők vagyunk Magyarországon és világszerte egyaránt. Számos ügyfél számára kínáltunk már megoldásokat a következő iparágakban:

  • Közúti szállítás - akár szállítmányozó, akár kiszállító, busz, taxi vagy más közúti szállítási céget vezet, mi első osztályú fordítási szolgáltatást biztosítunk az Ön számára is.
  • Vasúti szállítás – utas, teher, ingázó/kereskedelmi és gyorsvasúti szállítással foglalkozó cégek is választottak már bennünket partnerükként, mi pedig mindannyiuknak csakis a legjobb szolgáltatást nyújtjuk.
  • Tengeri szállítás - jelmagyarázatok, kikötőbe és a hajózási területre, valamint tengeri üzlet működéséhez szükséges dokumentumok: specialista csapatunk és nyelvészeink ezek elkészítését is örömmel vállalják.
  • Légi szállítás - magán, teherszállító, illetve utasszállító/kereskedelmi légitársaságokat is kiszolgálunk. Pontos és professzionális fordítási szolgáltatásaink Önnek is segítenek biztosítani sikerét a légiközlekedés versenyorientált piacán.

Szolgáltatásaink nemzetközi területen működő szállító cégek körében is igen népszerűek. Akár Magyarországon vagy Közép-Európában működik cége, akár a globális piacon, mi mindezek fordításában segítünk Önnek:

  • Alkalmazotti útmutatók/kézikönyvek/kalauzok
  • Jelmagyarázatok
  • Utastájékoztatók
  • Jegyek
  • Alkalmazottakat/vásárlókat célzó online tartalmak
  • Fuvarlevelek és további fontos szállítási dokumentumok
  • Számlák és fuvarjegyzékek
  • Szállítmányozási számlák
  • Szervizkézikönyvek

...és ez még csak néhány példa a teljes listáról!

Ha az Ön cége is a szállítás területén működik és fordítási szolgáltatásra lenne szüksége, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk - akkor se, ha a felsorolásban esetleg nem találta meg pontosan, amire gondolt! Szállítmányozási szakértőink és nyelvész-fordítóink hozzáértő csapatával minden projektet vállalunk - egyszerűket és bonyolultabbakat egyaránt!

Kérdése van? Vegye fel velünk a kapcsolatot!

Biztosak vagyunk benne, hogy szakértői csapatunkkal való konzultációját követően Ön is az E-WORD Fordítóirodát választja majd fordításaihoz!

  • Tapasztalt fordítók
  • Gyors leadási határidők
  • Megfizethető árak
  • Elsőosztályú minőség

Miért érdemes az E-WORD Fordítóirodát választani?

Talán pont azon gondolkozik, mi is teszi az E-WORD Fordítóiroda szolgáltatásait egyedülállóvá és milyen előnyöket kínálunk más cégekkel szemben? Összegyűjtöttünk ezért közülük néhányat:

Gyors kiszolgálás

Ha minket választ fordítási feladataihoz, az Ön ütemezése és igényei szerint dolgozunk, és mindig betartjuk a projektjével kapcsolatban egyeztetett határidőket. Ha pedig még gyorsabban lenne szüksége a munkánkra, további díj ellenében akár sürgősségi szolgáltatásainkat is igénybe veheti. Mi soha nem késünk – szerintünk ez is fontos garanciája egy megbízható kapcsolatnak.

Fordítás iparági szakértőkkel

Csakis olyan fordítókat választunk, akiknek a fordítandó anyag témája a szakterülete, hiszen az általános fordítók nem képesek megérteni az adott üzletág bonyolultságát. Ezzel számos alapvető problémát kiküszöbölhetünk, biztosítva, hogy szakmai dokumentumai 100%-osan tökéletesek legyenek.

Megfizethető árak

Bár csapatunkat csupa szakértő nyelvész és fordító alkotja, áraink mégis megfizethetőek. Egy kiváló fordító munkája sosem olcsó, ami díjszabásunkon is érződik, de büszkék vagyunk rá, hogy észszerű árképzési rendszerünk nagy- és kisvállalatok számára is elérhetővé teszi a szakértői fordításokat.

Garantáltan a legjobb QA rendszer

Minden egyes dokumentum egy harmadik fél által végzett QA (minőségbiztosítási) rendszeren fut keresztül, az ellenőrzést pedig szakosodott QA elemzők végzik. Fordítás, szerkesztés és lektorálás után is gondoskodunk róla, hogy dokumentuma hibáktól és problémáktól mentes legyen. Erre pedig garanciát is vállalunk!

Nemzetközi szakértőkből álló fordítói csapatunkkal Magyarországon, Közép-Európában és világszerte bárhol mi vagyunk a lehető legjobb választás, ha fordításra van szüksége!

Legyen szó bármilyen nyelvről vagy iparágról, mi segítünk!